« ブロードウェイ・ミュージカル『ウィキッド』"Wicked" | トップページ | 『夢』"Akira Kurosawa's Dreams" »

2005/09/18

ブロードウェイ・ミュージカル『アベニューQ』"AvenueQ"

まいった。あの子供番組、「文科省推奨」みたいな『セサミ・ストリート』をここまで大人(アダルト)な番組してしまうなんて。冒涜だ!と言いたいところなのに、よくできている。

写真がないのですが、公式サイトを見ていただくと様子がわかります。

あっけらかんと「みんなちょっとは人種差別者」なんて楽しく歌われると、本当にその通りとうなずいてしまう。大学を出たばかりで就職した途端に会社の倒産で失業してしまうプリンストンはアベニューQで出会った人々の中で、人生の意味を考え始める。そして、『セサミ・ストリート』の単語を覚えるシーンを模したテレビ画面で何度も"purpose"の意味を考える。

パロディのようでいて、原作を笑うだけに終わらない。おおっぴらには語られない世の中の裏やその真実をまるで子供に語るかのように教えてくれる。それは結構、深刻だったり、暗かったりするはずなのに、語り口は明るい。その明るさは『セサミ・ストリート』そのもの。

あのクッキー・モンスターにそっくりのトレッキー・モンスターという人形が出てきて、「コンピューターはポルノばっかり」と歌ったり、子供のヒーローのケアベアそっくりのくまが悪事に誘うくまだったりと、夢を壊すことばかり次から次へと展開していくのに、終わってみると、やっぱり生きていくことは楽しいと思えてくる。大作のミュージカルではない。「良作」と言うには目を覆うシーンが多すぎる。それでもニューヨークにまで行って見る価値のある作品だと思った。

隣の席に、中学生か高校生くらいの男の子がガールフレンドを伴って両親に連れられて来ていた。始まる前には教育熱心そうな母親に「携帯を切れ」と口うるさく言われ、「わかってる、わかってる」と不機嫌そうに答えていた。その子、人形が大胆に演ずるアダルトなシーンに、椅子から飛び上がらんばかりに前後に体を揺すって喜び、まじめなシーンになると退屈そうに、隣の女の子の膝に手をやっていた。舞台だけでなく、観客にもアメリカの中産階級を感じた。

プリンストン、ロッド…BarrettFoa/ブライアン…FordanGelber/ケイト・モンスター、ルーシー…Stephanie D'Abruzzo/ニッキー、トレッキー・モンスター…ChristianAnderson/クリスマス・イブ…AnnHarada/ゲイリー・コールマン…NatalieVenetiaBelcon/ミセス・T、くま…JenniferBarnhart

|

« ブロードウェイ・ミュージカル『ウィキッド』"Wicked" | トップページ | 『夢』"Akira Kurosawa's Dreams" »

コメント

ご無沙汰しております、つっきーです。
いろいろありまして、しばらくブログの更新をお休みしておりましたが、またぼちぼち記事をエントリーしようと思っています。
ご挨拶かたがたお邪魔しました。

すごく面白そうな内容のミュージカルですね。
でも日本に上陸することはなさそうな感じの作品・・・。
仮に上陸したとしても、単一民族の日本ではこの面白さは理解できないかもしれませんね。

ずっとちんとんさんのブログは拝見していたのですが、ちんとんさんは本当に英語が達者でいらっしゃるんですね。
本場の芝居やミュージカルのセリフが聞き取れるんですよね?
やっぱりすごいなぁ、尊敬です。
私も日常会話くらいできるようになりたいものです・・・。

投稿: つっきー | 2005/09/25 05:58

つっきーさん、コメントありがとうございます。

英語が達者だなんてとんでもない。努力あるのみ!です。

短い滞在期間なのに、最初の1日は何も見に行かず、初見のミュージカルのCDを買い、夕食にも出かけずに、テイク・アウトの食料と飲み物を抱えて、ホテルに籠もりました。そして夜中まで、持参したCDプレーヤーにCDを入れ、辞書片手に、何度も何度も聞き、内容を理解してから出かけたんです。

"Wicked"に至っては、それでも理解できなかったので、書店に出かけ、飛び出す絵本(笑い)を立ち読みして、昔読んだはずの「オズの魔法使い」を思い出してから行ったという…。すごいでしょ。

"英語が達者"ではなく、"涙ぐましいほどの努力家"とか"すごい執念"とか言って誉めてくださ~い。

投稿: ちんとん | 2005/09/25 20:44

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/68460/6003503

この記事へのトラックバック一覧です: ブロードウェイ・ミュージカル『アベニューQ』"AvenueQ":

« ブロードウェイ・ミュージカル『ウィキッド』"Wicked" | トップページ | 『夢』"Akira Kurosawa's Dreams" »